Детские перлы

[latentbird]

Наоми все называет уменьшительно-ласкательно - носотеки (носочки), косоваки (кроссовочки), таники (штаники) и прочая, но вот тележку в супере она называет ТЕЛЕГА

Comments

[shunara.livejournal.com]

из уважения к суперу и закупке продуктов.

[latentbird.livejournal.com]

:)

[gianthare.livejournal.com]

Взрослые тоже так делают, когда на "детском языке" говорят.
У меня даже был конкретный пример, но я его забыл

[latentbird.livejournal.com]

Не знала

[gianthare.livejournal.com]

Вспомнил: "сосиса", "соса"

[latentbird.livejournal.com]

Точно!

[mary-alison.livejournal.com]

:))))) Ты меня ужасно развеселила!

[latentbird.livejournal.com]

Это не я, это Наоми

[near-cat.livejournal.com]

Ага, обычное дело :) У нас в ходу "папака", "мамака" и "тятяка" (в смысле - Сашечка).
Но Собака - это у нас исключительно "кабака". Если собака большая, то говорится солидным басом, если маленькая, то тоненьким голосочком. Интонацией проще размер указать, чем словом говорить.

[latentbird.livejournal.com]

Собака - серьезное животное. У нас лев - это лев, но зато соник (слоник)

[near-cat.livejournal.com]

молодцы вы какие - столько животинок уже знаете :) Не, мы вообще со скрипом новые слова учим: книжки читать не любим, нам бы винтики покрутить или машину какую-нибудь разобрать. Пацан, одним словом.

[(Anonymous)]

:) Новые слова все равно запоминаются, просто пока в пассив :) А машинку разобрать - это тоже очень важно :)

[latentbird.livejournal.com]

:) Новые слова все равно запоминаются, просто пока в пассив :) А машинку разобрать - это тоже очень важно :)